En nuestro anterior post las profesiones en alemán (I), hemos aprendido las diferentes formas que podemos utilizar para preguntar y responder por la profesión.

Ahora vamos a ver cómo se forman las profesiones en alemán en masculino y femenino.

Las profesiones en alemán: masculino y femenino

Por regla general el sufijo -in es una terminación que nos indica el femenino en las profesiones. Mira:

der Lehrer – die Lehrerin                               el profesor – la profesora

der Verkäufer – die Verkäuferin                el vendedor – la vendedora

 

Para formar el femenino en las profesiones en alemán hay que tener en cuenta tambien otras formas. Observa los siguientes ejemplos:

der Arzt – die Ärztin                             el médico – la médico

der Kochdie Köchin                         el cocinero – la cocinera

der Kaufmann – die Kauffrau          el vendedor – la vendedora

 

Así pues cuando veamos una profesión que acaba en -mann, tenemos que saber que el femenino lo forma con el sufijo -frau.

 

En alemán tambien tenemos formas únicas de profesiones en masculino y femenino:

die Krankenschwester              la enfermera          … pero ¡ojo!:

der Krankenpfleger                   el enfermero

Pero éstas conforman la excepción.

 

Esta lista con vocabulario básico de profesiones en alemán te puede resultar muy útil.